They often regard good social relations as a symbol of personal ability and influence. 他们往往将拥有良好的社会关系看成是一个人能力和影响力的象征。
Marxism's self-view contains three levels: bodily self-existence, consciously self-existence and social relations self-existence. 马克思主义的自我观包含三个层次:作为身体存在的自我、作为意识存在的自我和作为社会关系存在的自我。
Marx says that people are the total social relations. 马克思说过,人是社会关系的总和。
On the Traditional Culture of Ethnic Minorities in South China and the Construction of Harmonious Social Relations 南方少数民族传统文化与和谐社会关系构建
Material and ideological social relations 物质的社会关系和思想的社会关系
For French, family is not only the ties of daily social relations, also the focus of individual's loyalty and affection. 对法国人来说,家庭是日常社会关系的纽带,也是一个人忠诚和感情的核心。
It defines regulating object and analyzes the characteristic and range of social relations, which provides a basic reference for our national library law legislation. 界定了图书馆法调整对象的内涵,并付其调整的社会关系的特征和范围进行了分析,对我国图书馆立法进行初步探讨。
Even her philosophers were concerned more with ethical social relations than with the liberty of the individual. 甚至中国的哲学家也更关心社会道德关系,而不是个人自由。
A Study on the Characteristics and Development of Children's Conceptualization of Social Relations 儿童社会关系概念化的特点及发展研究
Institutionalized features of family structure and the social relations of reproduction reproduce themselves. 家庭结构的制度性特征和再生产的社会关系在自我再生产。
An Analysis of Lenin's Division of "Material Social Relations" and "Idea Social Relations" 解析列宁对物质的社会关系和思想的社会关系的划分
Daily social relations are always dominated by family ties. 在法国的日常生活中,家庭纽带主宰着社会关系。
And because people in social relations in which the different status, which in turn affect the interests of the realization and distribution, resulting in a variety of social conflicts of interests. 而由于人们在社会关系中所处的地位不同,反过来又影响利益的实现和分配,从而产生出各种各样的社会利益矛盾。
The superstructure itself constitutes social relations of another kind. 上层建筑也是一种社会关系。
Evolution and Reconstruction of Local Relationship: A Study on the Urban New Immigrants 'New Social Relations 乡土关系的嬗变与重构:城市新移民的新型社会关系研究
Its essential function is to participate in the social life and to change the social relations. 它的基本功能就是直接参与社会生活,以巩固或改变一定的社会关系。
But in China, food, dialect, or social relations can be more important. 而在中国,饮食、方言和社会关系可能更为重要。
In the reconstruction of social trust, social capital theory is of much significance for understanding the nature of rural social relations. 在乡村社会信任的重建中,社会资本理论对理解乡村社会关系的性质有着重要的意义。
It served its function by facilitating social relations and social intercourse, particularly in the instance of emigrant life. 她被人们用作社会关系和社交手段,在社会生活中发挥作用,对移民在新区的立足尤有价值;
On the Basic Attributes of Tourism and Its Impact on Social Relations and Tourism Legislature 旅游的基本属性及其对旅游社会关系和旅游立法的影响
In Marxist theory, the ideologies or institutions of a society as distinct from the basic processes and direct social relations of material production and economics. 上层建筑马克思主义理论中,与物质生产的基本过程、直接社会关系和经济相区别的社会思想形态或制度。
To realize harmonious development for national and the social relations under the angle of view of harmonious society is not only historical inheritance, but also the realistic need. 和谐社会视角下实现国家与社会关系的和谐发展,既是历史的传承,又是现实的需要。
Therefore, it is objectively, don't depend on man's consciousness and will exist for these phenomena and social relations, social history in the practice process. 也正因此,它客观地、不取决于人的意识和意志而存在着这些现象同人和社会的相互关系,存在在社会历史实践的过程中。
What social relations were developing between nobility and peasantry, town and country, women and men? 贵族与农民、城市与乡村、男人与女人之间存在著什麽样的社会关系?
The benefit is basic view to analyze the social movement and a condition, the economic interest and the political benefit are the social relations foundations. 利益是分析社会运行和状态的一个基本视角,经济利益和政治利益是社会关系的基础。
According to the new economic sociology, economic action is a kind of social structure, and economic action and market are embedded in social relations and affected and constrained by social factors. 新经济社会学认为,经济行为是一种社会建构,经济行为和市场都嵌入社会关系中并受社会因素的影响和制约。
This kind of diffusion has exerted a profound influence in social relations and social networks, but meanwhile, it is also based on social relations with a certain degree of regularity. 这种大规模的扩散对社会关系和社会网络产生深刻影响的同时,也是基于这种关系的社会扩散,呈现出一定的规律性和典型性。
Trust as "social relations" sound operation of the system to provide background support. 信任为“社会关系”系统的良性运行提供背景支持。
Intermarriage is a critical variable to observe the integration of social relations. 通婚是考察社会关系整合程度的重要变量。
Social relations should be the first place to look for improving health and longevity. 社会关系应该是第一个地方去寻找改善健康和长寿。